Y entonces llegaron los humanos El gran padre llamado Hun-ahpu-vuch y la madre Hun-ahpu-mtye tenían cuerpo humano con cara de Tapir, su hijo es la serpiente emplumada llamada Gucumate. Es el Dios de la cultura y el civilizador. Hurakán era un dios más poderoso que dominaba la tormenta y los temporales. Élregaló el fuego al pueblo. Solo vivían los dioses, todo estaba anegado y solo los dioses flotaban por encima del agua.Como estaban aburridos decidieron crear las cosas; la tierra, las montañas y los animales.Hicieron una fiesta con los animales Se enfadaron por no ser tratados como ellos deseaban y decidieron matarlos y ofrecerlos a unos depredadores. Entonces Hurakán creó un hombre de arcilla. Pero no servía de mucho y creó otro de madera pero dio el mismo resultado.Crearon hombres de maiz, que podían moverse y tenían inteligencia. Sobre la tierra aparecieron dos parejas, porque pensaron que le faltaban compañeras. Se alimentaban de vegetales y animales, solo les faltaba la luz. Decidieron recorrer el mundo, y los dioses le mostraron el camino. Llegaron a Tuyan donde hacía mucho frío. Ya que hacía frío hicieron fuego, pero ya el fuego ni servía y decidieron irse. Entonces los dioses crearon el sol, la luna y las estrellas y nunca se arrepintió de crear a los seres humanos.